Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: ЛАНЦЮГ РОДА (І розділ), автор: VARG)

© Юрій Кирик, 18-06-2013
Поки важко бодай щось сказати про твір, мо' коли трохи роз'ясниться картина...
Наразі наловив вам блішок:
"шматки копоті (кіптяви)", "Форкання коней, (фиркання)".
"Могутні м´язи брижились, хвіст затремтів натягнутою тятивою, проте, враз оглянувся, вишукуючи щось між деревами". Немає логічного закінчення речення.
"ласували людятиною" - якщо переклад з російської (человечинкой), то не дуже вдалий.
"тушить (рус.)той пекельний вогонь…"
З повагою,
Ю.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.038609981536865 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати