Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2683
Творів: 50953
Рецензій: 95696

Наша кнопка

Код:



Рецензії

.. без паніки...

(Рецензія на твір: Хто дасть відповідь?, автор: Аніслав Збаразький)

© коник єгор, 04-02-2012
Пишу Вам, як дуже, дуже, великий спеціаліст в цій нелегкій справі... писати з помилками, русизмами, одруківками, та з усіма смертними гріхами які тільки бувають, у тих хто пише на рідній мові недавно.
Так, дійсно таке буває. І буває це іноді тому, що перед цим було попереднє життя, і склалося так, що це не було життя серед професорів Києве – могилянської академії, чи навіть депутатів української верховної ради, чи вже хоч десь в українському селі, а було це життя серед людей які розмовляють іншою мовою, наприклад в апараті презедента.
Та це не страшне, бо як хочеться повернутися назад, до рідної мови, то краще це робити, і як би важко це не було, якщо навіть лоба інколи набивати. То все минеться.
Бо головне... щоб було що сказати, а виправити все можна. Якщо з російської зараз просто перекладають, то просто виправити те можна.

Головне не бійтеся, а я повірте знаю яке це відчуття.

Якщо вже дуже вагаєтесь, знайдіть для початку гарненьку вчительку української мови, і купіть величенький торт наприклад «Київський», і так потихеньку, потихеньку...

Ще раз, не бійтеся, не покусають, ті хто розумні завжди підтримають та зрозуміють.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.72430801391602 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …