Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51589
Рецензій: 96021

Наша кнопка

Код:



Рецензії

„Не бійтесь заглядати у словник: Це пишний яр, а не сумне провалля ... ” Максим Рильський

(Рецензія на твір: ТІНІ НОЧІ, автор: Зоряна Зінь)

© Зоряна Z (178.212.247.—), 11-12-2011
„скинула очима вверх - "скинути очима" неможливо. Чому не просто "глянула вгору"?
Скрип половиці - українською "половиця" - мостина
у котрійсь кімнаті - очевидно, "у котрійсь із кімнат"
страшне підбирається непомітною кішечкою - кішечка не страшна, вона лагідна й пухнаста - невдала метафора.
заметалася - укр - заметушилася.
Далі не читав, перепрошую. Бажаю успіхів.”
О.Ганзенко


1. Скинути очима –
http://uk.wiktionary.org/wiki/скинути_погляд
скидати / скинути оком (очима, поглядом, зором і т. ін.)
Усталене словосполучення (фразеологізм).
Значення: дивитися, поглядати на кого-, що-небудь, не затримуючись довго. ◆ Іван або Каленик скидали оком на його руки Михайло Коцюбинський ◆ Жінки мали велику цікавість до Єльки, але .. з хапливою крадливістю скидали поглядами на цю високошию .. обраницю Олесь Гончар ◆ — Мушу зачинити вікно, бо роботи не буде. — Бекеш лукаво скинув оком на Ровдича. Є. Куртяк ◆ — А скільки вас,— питає становий.— Та скільки ж? — обізвався передній, волосний писар, скинувши очима на купку товаришів-гласних Панас Мирний ◆ — Але де вона [Маріора]? — скинув Замфір очима по винограднику Михайло Коцюбинський ◆ Він з ненавистю скинув гострим зором усю світлицю Михайло Стельмах ◆ Він скидає очі на струнку дівочу постать. Юрій Бедзик ◆ Уляна скинула на нього [Прокопа] сині здивовані очі. І. Микитенко ◆ У дверях стала висока дівчина, .. вклонилася мені низько, а очей на мене не скинула Марко Вовчок ◆ Христя скинула на Горпину журливий погляд і задумалася Панас Мирний
Скинути оченятами. ◆ Дівчина сміливо скинула на нього оченятами і, вихопивши з води жердину, пустотливо простягла на берег: — Хапай, служивий, бо втону! Олесь Гончар

2. Половиця –
Він підвівся з лави й пішов навкіс по світлиці. Десь на середині її відстала половиця й порипувала, коли ступав на неї. (Яса - Юрій Мушкетик)

Не попустимо, щоб нас катували, повертали на католицтво, дерли подушне та подимне, народ гнали на панщину! Не попустимо! - закричали старі діди і од гніву повскакували з лавок, замахали руками та кулаками. Вони спересердя тупцяли ногами, аж старий поміст на ганку двигтів, а старі половиці скрипіли, неначе немащені осі. (Гетьман Іван Виговський - Іван Нечуй-Левицький)

3. Заметалася –
http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/
http://language.br.com.ua/заметатися/
Тлумачний словник .
Заметатися заметаюся, заметаєшся і рідко за-мечуся, замечется, док. Почати метатися (у 1—3 знач.). Боляща розкрила очі, глянула на чоловіка — і заметалася на постелі (Мирний, III, 1954, 118); Надворі зненацька сипнув дощ — рівний, теплий, рясний. Як гуси, заверещали, заметались на тротуарі дівчата, ховаючись хто куди (Баш, Надія, 1960, 183); * Образно. Його серце заметалося, затріпотало якоюсь радістю (Франко, III, 1950, 33).

4. Скільки живемо, стільки ж і вчимося. Дякую Вам за те, що заставили мене звернутися до словників.

Щиро, з повагою і побажанням успіхів
Зоряна Z



  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.041871070861816 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати