Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51625
Рецензій: 96047

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Ця частина вбиває на смерть

(Рецензія на твір: ПЕРЕСЕЛЕНЦІ (продовження), автор: NATALKA DOLIAK)

© Галина Михайловська, 11-11-2011
Бурхливий розвиток подій органічно поєднується з насиченністю тексту мовними перлами. І перлами життєвих спостережень. А деякі вирази, вживані в родині Басурман, навіть почула вперше, незважаючи на дитинство у радянсько-інтернаціональному котлі, на верандах одеського взірця. І досі кажу "зусман", коли погано топлять, і "бекіцер!", коли нема часу слухати довгі балачки. Але що таке "кецеле" і "шмегеге" не знаю, хоча з контексту ясно.
Надзвичайно сподобалося. І забираю своє зауваження, ніби важкувато вчитатися. То, мабуть, здалося через велику перерву між частинами. А сьогодні з насолодою перечитала все з самого початку.
От тільки, чи не дуже постаріли персонажі за цей час? Тобто вони вже в Берліні десь років 25-30? Бо в попередніх частинах Регіні ж наче було 28?
Чекаю на продовження.
З повагою
Галина М.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.044437885284424 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати