Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Початок роману?

(Рецензія на твір: !!, автор: Ніка Нікалео / Veronica)

© Микола Цибенко, 28-09-2011
Щодо роману, то ще рано робити якісь висновки, а до цього уривку можна зауважити деякі непереконливі деталі (наприклад, горіння свічки в зливу). Є в тексті і мовні огріхи, наприклад, у реченні "Впритул до того, що відіб’ється на долі твоїх дітей і онуків…" слово "впритул", мабуть, переклад з російського "вплоть", треба "Аж до того, що... і т.д." Ще один приклад: "Відтам у гору підемо пішки." - тут треба "угору". Тож, пані Ніко, бажаю уважніше вичитувати текст і нехай не залишає натхнення.
З повагою М.Цибенко
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.03701114654541 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати