Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51622
Рецензій: 96045

Наша кнопка

Код:



Рецензії

втішатися тим, що ще коли збагнула...

(Рецензія на твір: Зимова пані (1), автор: Таміла Тарасенко)

© Ганзенко Олексій, 11-01-2011
Досить пристойна проза, хоча ретельного вичитування написаного ще ніхто не відмінив. Проглянемо кілька абзаців на початку:

пальці ледь замерзли. - тут краще "трохи" замерзли, вже змерзли...
трохи правіше. - правруч, у праву руку...
у пересувній ятці - краще "у мандрівній", або щось подібне. "пересувна ятка" звучить як термін із податкового кодексу.
багатії ладні платити таку купу грошей, аби його дітки - помилка. тут або "багатій", або "їхні дітки"
аби його дітки гризти - пропущено слово. очевидно, "могли гризти", або просто "гризли"
жовто-коричневих пропечених людців - можливо це навмисно, але слово "людці" має виразно негативний відтінок
родина малих людоїд - власне, українською мовою буде "людожер", а в цьому місці, зрозуміло, множина - "родина людожерів"
я ніколи не коштувала - не куштувала...

Далі не аналізую, сподіваюся - напрям роботи зрозумілий. Бажаю успіхів...
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.041017055511475 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати