Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51027
Рецензій: 95767

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Ще одна версія:

(Рецензія на твір: Говорили мені бабця (бабуся), автор: Василь Шляхтич)

© Tamara Shevchenko, 08-11-2010
ніколи не чула цього слова, бо живу на Півдні України, а там тільки :канфєти (усі види карамельок), лампасейки (типу Дюшес) і шикаладки.
А от в італійській мові є щось схоже, чим і хочу поділитися із читачами:
Слово «бомбоньєра» має давнє французьке походження («бон-бон» - маленька цукерка) і вживалося у вищих французьких дворах. Ним називали невеличку коробку (часто виготовлену із дорогого матеріалу) солодощів. «Бомбоньєра» (буона манєра), а точніше – хороша манера, добре діло, представляє собою символ доброго відношення, визнання і дарується господарем друзям і близьким у знак вдячності за відвідування, присутності на якомусь святі.
Зараз цим словом називають невеличкий сувенір із конфетками (глазуровані горішки), який дарують кожному із запрошених на весілля, родини, хрестини, дні народження, дякуючи їм за присутність і подарунки. Чим кращий матеріальний достаток сім»ї, тим дорожчі «бомбоньєри» даруються.
Наприклад: весільна бомбоньєра має невеличку листівку із іменами наречених, п»ять білих конфет: це число нероздільне і символізує: здоров»я, щастя, фертильність, довговічність і багатство, а ще невеличкий суванір у вигляді попільнички, вазочки, мініатюрного глечика, лялечки та інших виробів, які зараз пропонує комерція.
Колір конфет має теж силволічність: голубий і розовий – дарують гостям на родини чи хрещення дитини (хлопчика чи дівчинки), червона – тим хто святкує отримання вищої освіти (із цього привіду часто роблять велике свято) та ін.
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.1877040863037 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …