Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51553
Рецензій: 96005

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Жертва України. 6. Вимушений від’їзд, автор: Владислав Івченко)

© NATALKA DOLIAK, 14-09-2010
Мені, як Паші Ангеліній орден би)))

виблискував помитий бокал і поруч штопор. – келих
Поліз дивитися, помилково тиснув – натиснув
ростити своїх дітей, а не порхати світом – літати, носитись світом
на війні не жаліють полонених. – не знаю чому, але мені не подобається слово жаліти. Можете не зважати, але краще було б не мають жалю до полонених, або не співчувають полоненим
має якійсь бізнес – якийсь
Поставили на табуретках біля під’їзду, - на ослінчиках, ослонах
а я поїхав у пусту квартиру. – порожню
Якійсь він був тонкосльозий – якийсь
Вона була трохи вища його – за нього
Він у квітчастій сорочці і білому капелюху – капелюсі
Красивий та впевнений – Гарний
- У нас як раз буде час. – саме
будуть готові тільки за два дня. – дні
Мені соромно, що я то вліз в – без то
будівництва була почата його капітальна реконструкція – було розпочато його капітальну реконструкцію
то швиденько купували білети і виходили – купували квитки
Віддають документи з квитком і уходять, - чалапають геть
- Та були справи поруч, дай думаю, забігу. – забіжу
і стояти на пероні було нема чого. – стояти на пероні не було чого.
Чекати прийшлося довго, - довелося
Згадав бігаючи очі хлопчика, який був з дівчатами. – згадав як бігали очі у хлопчика
Зараз у Журбах як раз був збір – саме
Показав студентський квіток. – квиток
Оптова партій. – партія
Три-чотири роки тюрми – в*язниці
Дівки мене наздоганяють у середині вагону, сують квиток, - тицяють, пхають квиток
Повертаюся до купе, залажу на полицю, - залізаю
розібрати її і перевести на нове – перевезти
Завжди добре сплю у поїздах. – у потягах, на залізниці
Митники спросили про гроші, - довідувались, розпитували, запитали
Прикордонники вже збиралися уходити, - покидати купе
зайшов у купе і задзявулив, - заскавчав
Багатенько, кілько кілограмів. – кілька
що от зараз знімуть нас всім купе до з’ясування – нас усіх з
Мені лікарі і не відпускали – Мене
Прикордонники ще трохи лякають, а потім уходять, - уходять
Напишуть у докладі, - у звіті
там її кілограма три-чотири – кілограми
так і питають, навіть не таяться. – не криються
Я чутко розумію, що зараз будуть бити. – чутко? Інтуїтивно
Або вирішать свавільничати по повній – вдаватись до свавілля
Міг би встрянути в історію. – вляпатись, влипнути
- Жан-Люк? Заходь. – у нього чиста, правильна вимова. – у неї
і стіни напиталися запахами їжі та старого тіла. – просякли запахами, натяглися запахами
некрасиво стирчить кадик – неестетично
- Це Марлен на танцях в Сибірі. – у Сибіру
Дістає звідти пляшку горілку – горілки
Зміг їх приватизувати у свій час – свого часу
Вона його майже на тридцять років – за нього
Та перестріли його душогуби і обідрали, наче липку. – обдерли
виносить мені блюдце у рожевий горошок. – тарілочку в рожеву цяточку
а тепер відчував якійсь жаль – якийсь
Що я і як людина таке саме гівно, як Марлен? – що коли я і як
Затягуюся, видихаю, кручу головою. – метляю головою
щоденного піклування за інвалідом. – про інваліда
за ким дбати – про кого
підводився і уходив додому. – теліпався додому
Перестав їсти, голитися, митися. – припинив
щоб сусіди могли проститися. – попрощатися
За попелом сказали приходить завтра. – приходити
Ми спитали у водія автобуса – запитали
Жінка спитала, як я відносився до Марлена.- розпитувала, довідувалась… як ставився до
- Розумієш, усе коло знайомих було пов’язано з чоловіком – пов*язане
закусують її пельменями – закушують
бачили квиток до Москви, то сумнішали. – ставали сумними
кухонні табуретки з краплями старого жиру на ніжках – ослони з масними плямами на ніжках
така красива у чорній сукні – красива дуже просто, неповторна може
Вона кладе в труну кілька квітів – дві квітки ( це як схочете)))
така красива у чорній сукні, що підкреслювала – така зваблива
Жан кивав головою у сні – метеляв головою
І він по-хазяйські обійняв Росі – обняв Росю
вкладається спати дали – далі




  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.042079925537109 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати