Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2685
Творів: 51016
Рецензій: 95760

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Жертва України. 2. Нова робота , автор: Владислав Івченко)

© NATALKA DOLIAK, 26-08-2010
Без зайвих передмов.
Двір ще спав. А на лавці перед під’їздом спав Банкір, мій колишній сусід. – спав-спав. Може дрімав-спав, спав-дрімав.
Тут приватний сектор поруч, там працює кілька десятків – поруч приватний сектор, де працює
писав той добродій і з тих пір тут нічого – з того часу
Там поруч була спортивна площадка, - спортивний майданчик
Вони навіть нікуди не їздили, не ловили, просто пустили слух… - пустили чутку
варили мило для зеків і шили міхові вироби. – хутряні вироби
Ну, нехай десятку він сунув рідній фракції, - упхав, або тицьнув рідній фракції
щоб насолодитися ранішньою прохолодою, - здається вранішньою
Воно то, звісно, спекотно – без то.
оплачує держава, яка не буде дуже то додивлятися, - знову зайве слово «то» - русизм
Майже по чотири тисячі за ствол – за стовбур.
Але депутати вимагали завеликих хабарів і проект застряв. - застряг
став ось цей сюжет, який бубонить перелякана дівчина-журналістка, - про який бубонить
що міськрада не жаліє і не жалітиме грошей на розвиток – не шкодує й не шкодуватиме
Я йду не на зупинку, бо там зараз не уїдеш. – не від’їдеш, не поїдеш.
бо по дорозі можу спотіти. - спітніти
обличчям, у якомусь є щось пташине, чи що. – у якому
це може значити, що вона спокійна. – може означати
Не жонатий, не був, не притягався – не одружений
Після цієї розмови ти підпишеш договір - угоду
що мені запропонували цікаву і добре оплачувану роботу. – роботу, за яку добре платять
обдурити тебе і заключити з тобою кабальний контракт, - контракти підписують, заключають угоди, і навіть не заключають а укладають.
він правий – він має рацію
а тут сотнями баксів сипить. - сипе
Менти спробували на жадність узяти - жадібність
Я прохожу у під’їзд, в якому пахне псиною. – тхне, не думаю, що гг подобається запах пса.Проходжу.
дивиться на нас сльозливими очима. – очима, повними сліз.
Шамкає порожнім ротом. – щербатим. Бо порожнім ніби ви маєте на увазі, що вона нічого не їсть у даний момент
пофарбованими у бурячний колір. – може краще колір стиглих буряків
Хто там? – заморений жіночий голос. - зморений
Старі шпалери, які кой-де відстали і притиснуті – де-не-де відстали
Жінка все плаче, витирає платком очі. - хустинкою
На якийсь в’ялий, стомлений крик – млявий краще ніж в’ялий
Далека окраїна, там хоронили тільки самих бідних – ховали найбідніших
останнім часом багаті люди почали викупати в Сирному хати - викуповувати
але можна було дарити. То селяни і дарили їх Коврижин – дарувати-дарували
Попросив таксиста почекати біля будівля правління - будівлі
ось є чудова нагоди відплатити за минуле - нагода
Швиденько пішу - пишу
посміхається Борис і уходить в кабінет до Філенко. – не можу я пройти повз слово «уходить»
підготував матеріал і тобі потрібен його коментарій. - коментар
Філенко і Шунін уходять. Арина зачиняє за ними, тут виходить Борис, пропонує трохи відмітити мій перший робочий день. – уходять змініть, відмітити - відзначити
Коли я робив в адміністрації президента, ми тільки таке і пили. - працював
по стаканчику віскі. – по келишку, по чарочці
прийшли всякі там герої Майдану – різні там
все ворочаюся і думаю про завтрашню – кручуся, соваюся
Сновигає до ванної, - сновигає це «туди-сюди», слово класне але краще змінити. Сновигаючи кімнатою таки потрапляє до ванної. Чи щось таке
зупиняє кров з розсіченого лобу. – кров, що дзюрчить з розсіченого чи тече чи щось іще.
Дуже подобається. Вибачте, що не спроможна на фахову рецензію. Але чим багаті-тим і раді.
З повагою, Наталка Д.





  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.0071618556976 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …