Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51622
Рецензій: 96045

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Статистичний аналіз частоти вживання слово-парадигм військового характеру в творах О. Бережного

(Рецензія на твір: , автор: )

© Іггі Поп, 05-11-2006
Метою аналізу є наочне обґрунтування факту, що помітний і неозброєним оком, а саме – надмірне використання автором О. Бережним у власних творах образів та слово-парадигм військового характеру, його схильність до зайвої мілітаризації тексту та подій в ньому.

Аби не бути голослівним, приведу дані, отримані власноруч в ході пілотного (пробного) статистичного аналізу тексту творів О. Бережного та наступного їх порівняння з взірцями прози військового і нейтрального характеру.

Статистика, як відомо, знає все :).

Дослідження проводилося наступним чином.

До генеральної вибірки з метою забезпечення достатнього рівня репрезентативності потрапили наступні твори О. Бережного, написані ним в різний час та опубліковані на ГАКу в період 2005-2006 рр.:

Лебедине озеро
С и в а ш
Чорний Іванко
П і н ґ в і н и
Осяйне світання
Т у з л а. Дядя Вася і весло
С т р і л о ч н и к
Дід Багнюк
Ш е р ш е н ь
загальним розміром ~ 45,5 тис. слів.

В пошуках адекватного підґрунтя для статистичних порівнянь було прийнято рішення включити у досліджувану сукупність по одному взірцю творів з фонду української прози, а саме – історичний роман про Велику Вітчизняну Війну Івана Багряного «Людина біжить над прірвою», та роман нейтральної тематики - «Дванадцять обручів» Юрія Андруховича (з поправкою обох до розміру 45,5 тис. слів).

Далі було виявлено перелік десяти найбільш вживаних слово-парадигм військового характеру в сформованій сукупності творів. Ними виявилися «армія», «війна», «військо», «капітан», «командир», «лейтенант», «офіцер», «полк(овник)», «сержант», «танк». Крім того, часто вживаними є парадигми слова «автомат», «батальйон», «взвод», «генерал», «кулемет», «начальник», «піхота», «служба», «фронт», «штаб».

Абсолютні частоти першої десятки парадигм у сукупності текстів приведені нижче
------------------------------------------------------------------------------------------
…………………………………………Абсол..частоти…………..……………
Парадигма….. -----------------------------------------------------------------------
…………...……….Бережний…………..Багряний………….Андрухович…
------------------------------------------------------------------------------------------
танк…………………154…………………….37…………………….1……….
військо………………55…………………….10……………………..5……….
полк(овник)……...…42……………………...2……………………..1……….
лейтенант………….42………………………1……………………..0……….
армія………………..43……………………..18………...…………..3……….
війна…………...……34…………………….19……….…………….8……….
капітан………………29…………………...…2…………………….0……….
офіцер………………28………….…………..7……….……..……..2……….
командир…………..26………………………3……………………..1……….
сержант…………….25………………….…..1………….………….0………..
-----------------------------------------------------------------------------------------
Сума……..……...…477…………………...100…………………...23…........
-----------------------------------------------------------------------------------------


Якщо прийняти частоти Андруховича за норму для прози загалом, то, використовуючи апроксимацію, отримаємо наступну матрицю відносних частот
-----------------------------------------------------------------------------------------
…………………………………… ……Відн..частоти…..………..…..……….
Парадигма….. -----------------------------------------------------------------------
…………...……….Бережний…………..Багряний………….Андрухович…
------------------------------------------------------------------------------------------
танк…………….……154…………………….37………………..….1……….
військо………….……49……………………..4………………...…..1……….
полк(овник)……....…42……………………...2………………...…..1……….
лейтенант……….….43………………………2………………...…..1……….
армія…………….…..40……………………..16………...…………..1……….
війна…………...….…27…………………….12……….…………….1……….
капітан………………30…………………...…3…………………..….1……….
офіцер………………27………………………6……….……………..1……….
командир…………...26………………………3………………….…..1………
сержант……………..26………………….…..2………….……….….1………
-----------------------------------------------------------------------------------------
Середнє (~)……...…46……………………....8………….………....1……….
-----------------------------------------------------------------------------------------

Отже, маємо факт, що О. Бережний використовує військові слово-парадигми в 46 разів частіше, ніж в прозі нейтральної тематики, та майже в 6 разів частіше, ніж в класичному творі про війну.


Висновок (сприйміть його по-дружньому, з гумором). Пістоль в кишені – це добре. Але погано, коли він випирає, мов огірок)
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.040037870407104 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати