Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2685
Творів:	51025
Рецензій:	95767

Наша кнопка

Код:

Рецензії

А я - проти таких віршів. До кінця конкурсу. Не далі.

(Рецензія на твір: За мотивами Р. Фроста, Невибрані дороги Полісся., автор: Микола Мисковець)

Я сьогодні готуюсь до від"їзду.
Батьку зле. Не моєму, але вже моєму, до того ж і свекру.
Їдемо за його словом, хоча запізнілим, якшо не формальним.
Завтра серед дня ми будемо десь біля Росії.
Чи писатиму звідти, чи ні - не знаю.
Конкурс закінчиться без мене.
Про шо я хотіла би сказати. Мої колеги працювали. Не всі однаково розуміли мову оригіналу, якшо розуміли її взагалі. В ньому були інакші закінчення, ніж абсолютно всі чоловічі.
Чи всі їх бачили?
Я не мала змоги слухати аудіограму. Тут, в цьому практично селі, слабенький інтернет.
Та не в цьому справа. Я вмію читати і спілкуватись.
А вона (справа) в тому, що одні люди працювали над перекладами, а другі - гигикали.
Але сміх лікує все.
Про всяк випадок прощавайте.
Не знаю, де буду завтра.
Салют :-)
Одужуйте.

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.83244109153748 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …→

• Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …→

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→