Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Дощик на щастя…

(Рецензія на твір: Накрапав дрібний дощик, автор: Стах)

© Микола Цибенко, 04-03-2009
Потік здорової «хлопської» іронії разом з дрібним дощиком супроводжує все оповідання. Цьому сприяють і відповідний навмисний діалектизм, і колоритний спосіб висловлюватися в прямій мові героїв. Відхилення від основного сюжету несуть тільки одне навантаження – щоб в черговий раз потішити читача якоюсь побутовою «пригодинкою» (чого варта тільки сценка з приїздом тещі в гості). Проте важко не помітити крізь сміх і неприховану гіркоту: «…Але так як своя, рідна власть, не хазяйнували ні поляки, ні німці, ні перші, а ні другі москалі…»
Таку фразу могла написати тільки людина, якій болить своє, справжнє рідне, примушує ще і ще раз подумати – що маємо робити, щоб вийти з цього вимушеного стану суспільства.
Вживаючи вислів «навмисний діалектизм», можу засвідчити, що автор вільно орієнтується в «нехлопських висловах»: «дискомфорт», «пілігрими», «гігієнічний наповнювач», «ліс вирізався масштабно», «сфосокувавши погляд» та ін.. Як побажання, хотілося б побачити тлумачення і деяких діалектичних слів: «ронделя», «хлоп зацьонтий», «бамбетля».
Додав би, що не бажане зловживання дієслівним постфіксом «-сь», коли існує нормативне українське «-ся».
Все про все, а в цілому ми споглядаємо народження нового самобутнього автора.
Залишається тільки подякувати пану Стаху, а оповідання рекомендувати іншим.

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.042330026626587 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати