Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51619
Рецензій: 96041

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Окрема Подяка Василеві та Світлані

(Рецензія на твір: Підсумки, автор: Четвертий конкурс поетичних перекладів)

© koka cherkaskij, 22-07-2008
Окрема Подяка Василеві та Світлані за проставлений моєму перекладу бал.
Цікаві з цим пов"язані закономірності :

1) Василь був першим автором перекладу, а Світлана - останнім (-ньою), тобто - лівий та правий фланг, а я - трошки посередині.
2) І Василь, і Світлана подали однаковісінькі рейтинги: 6,7,5.
3) У Василя і Світлани практично майже однакові власні рейтинги. ( Я ледве не проставив переклад Василя третім, але гадав що всі три перші переклади є авторства Володі Чернишенка, тому у Василя цілком міг бути рейтинг також 5).

Висновки? - Це якась містика! :)
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.039705991744995 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати