Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Ніч Усіх святих

(Рецензія на твір: ..., автор: Viktoria Jichova)

© Камаєв Юрій Статус: *Історик*, 24-06-2008
Перше, що зауважу - це друга частина диптиху - перший твір - Рівнодення, тут навіть назви співзвучні. Дійсно, Святоянська ніч і ніч Усіх Святих - протилежні точки, як у містичному, так і у астрономічному сенсі. Звідси і настрій, зовсім інший, тривожна, гнітюча атмосфера напівзруйнованого реконструкцією будинку. Обидва оповідання вельми пасують одне до одного, навіть попри те, що вони дуже різні.

Зауважу, лише, що непомірно великі речення роблять текст важкопрочитуваним та вязким, навіть попри багатство мови і яскравість образів. Напр:,

Ось вона стоїть наче паралізована посеред вібрацій повітря і кімнати з втупленим поглядом за межу, ...

Холод розповзався по тілу так, що залишалося лише дихати у шалик та заворожено і зацепеніло споглядати те, що мимоволі, ніби під диригування самого Маестро божевільних креацій, ....


Можливо, це вмисний авторський прийом, але все одно не вбачаю у ньому доцільності. Трапилося кілька слів сумнівної українськості, напр, конструкція "для зугріву" - російська калька.

Попри це, оповідання сподобалося, сподобався задум цього диптиху. Вікторіє, пишіть ще прозу.

Кам.Ю
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.040776968002319 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати