Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51553
Рецензій:	96005

Наша кнопка

Код:

Рецензії

непогано, непогано...

(Рецензія на твір: 4, автор: Данило Чик)

"професійна деформація"

"внедриться в банду" не перекладається як "втілитися в банду"
гугл дає варіант "впровадитися в банду", це вже краще, але все рівно якось не так;

Якщо розглядати словосполучення "внедрене изобретения", то так, "впровадження винаходу" є на всі сто адекватним перекладом.

Можливо , "вживався в банду"? "вписувався в банду"?

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.043790817260742 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати