Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2640
Творів:	48591
Рецензій:	93352

Наша кнопка

Код:

Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Зустріч біля вареничної в Едмонтоні, автор: Станіслав)

Цікаво було прочитати. Дійсно, пізнавально. Стара еміграція до нової ставиться з настороженістю й недовірою, тримає на відстані. Так у багатьох країнах, це загальне явище. Так що не дивно, що у пана Шарія стосунки зі старими емігрантами не склалися. Може, тут справа навіть і не в лівизні.
Прізвище для головного героя Ви вибрали невдале. Викликає надто негативні асоціації в адекватних упраїнців. Хотілося би думати, такий вибір із-за того, що Ви не слідкуєте за нинішнім політичним життям в Україні.
Цікаво, що в Канаді вареники називають «perogies". У поляків це «pierogie ruskie“, себто русинські. Пирогами називають вареники і в деяких західно-українських діалектах. Мабуть, канадсько-українська назва вареників пов‘язана з тим, що емігрували до Канади переважно вихідці з Західно-Українських земель.
Давно вже в Канаді? Деякі Ваші мовні звороти звучать досить незвично.

Ой, боюся, що не дочекаєтесь :)

© Dj. Djojz, Пирогами колись і на півночі України називали вареники. Тут не лише про розколи хвиль іміграції (хоча вважаю що у громади всеж більше обєднуючого), тут також про багато глибший нажаль розкол між старою імігрантською лівицею і правицею. З Шарієм вийшло радше смішно... Я назвав так героя ще до того, як той євро імігрант поперся в українську політику, просто подобається це українське імя. Зараз не зна що з іменем робити. Може хай він своє змінить :)

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.78712105751038 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати

• День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …→

• Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …→

• Графічний роман “Серед овець”
Графічний роман Корешкова Олександра «Серед овець», можна було б сміливо віднести до антиутопії, як …→

• Добірка художньої літератури козацької доби
Друзі! В інтернет-крамниці “Онлайн Криївка” представлена цікава добірка художньої літератури …→