Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2697
Творів: 51486
Рецензій: 95969

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Редактор завжди правий тому, що його ствердження вірні

(Рецензія на твір: Кулемет на горищі, автор: Михайло)

© George, 26-04-2020
Редакторші ВСЮДИ шибко вумні, тому зацініть...

У нас так прийнято:

Назвати отрутохімікат ДДТ дустом, тому що на мішку вказано фізичний стан
Dust - "пилеподібний".

Аналогічно, вважається нормальним називати BARRABAS - ВАРАВВА.

І річ ясна, що вживати слово "Рація" як передавача в корені не вірно, хоча і загальноприйнято, як кальку із "общепонятного".

Бо назвати переносну радіостанцію, яку скорочено називали "Walkie-Talkie" ходилка-бродилка - "рація"
могли виключно безграмотні люди російськомовного походження.

Ясно, що у portable (transportable, mobile... et cetera) radio station - почути слово ratio це лінгвістичне збочення.

Значення ratio — «розум», «прийом», «метод»

Тому вибрати одне із значень, фонетично подібне до слова ПРИЙОМ - то крутий треш...

Пригадайте, совітську комедію про Шурика.

"Прием ? ...Какой прием - При нем. При нем задача".
  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.029821157455444 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати