Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть



	ПОШУК

АВТОРУ:

	Ім’ я користувача

	Пароль



Бажаєте зареєструватися? Забули пароль?

Жанри

Гоголівський ФОРУМ

AlmaNAH

Наша статистика

Авторів:	2698
Творів:	51558
Рецензій:	96010

Наша кнопка

Код:

Рецензії

Редактор завжди правий тому, що його ствердження вірні

(Рецензія на твір: Кулемет на горищі, автор: Михайло)

Редакторші ВСЮДИ шибко вумні, тому зацініть...

У нас так прийнято:

Назвати отрутохімікат ДДТ дустом, тому що на мішку вказано фізичний стан
Dust - "пилеподібний".

Аналогічно, вважається нормальним називати BARRABAS - ВАРАВВА.

І річ ясна, що вживати слово "Рація" як передавача в корені не вірно, хоча і загальноприйнято, як кальку із "общепонятного".

Бо назвати переносну радіостанцію, яку скорочено називали "Walkie-Talkie" ходилка-бродилка - "рація"
могли виключно безграмотні люди російськомовного походження.

Ясно, що у portable (transportable, mobile... et cetera) radio station - почути слово ratio це лінгвістичне збочення.

Значення ratio — «розум», «прийом», «метод»

Тому вибрати одне із значень, фонетично подібне до слова ПРИЙОМ - то крутий треш...

Пригадайте, совітську комедію про Шурика.

"Прием ? ...Какой прием - При нем. При нем задача".

Додати свій відгук!

Згенеровано за 0.027343034744263 сек.

Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design

Що почитати