Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2550
Творів: 46221
Рецензій: 90327

Наша кнопка

Код:



Рецензії

[ Без назви ]

(Рецензія на твір: Дихає весною вулиця моя, автор: Соломія Петрович)

© Щєпкін Сергій, 25-02-2019
Дуже гарно, що згадалися ці двоє язичницьких, але таких наших богів, яких не багато хто знає. От це вже не є гарно. Так як і слово «капель» - схоже що вже чужинське воно (буває й таке)) – жоден український словник не знає такого слова. Дивно, але жоден! Були пропозиції змінити його на ніби українське «крапЕль», тобто не від слова «капля», а від «крапля», проте більшість сходиться на тому, що не лише в літері «р» полягає сутність цього перекладу.
:-) Щєпкін, громадський інспектор)

Словники дають кАпання і капІж як синоніми. Оскільки є слово капотІти, то повинно бути і капотІння, та його немає. Але ми, як і на фейсбуці) - поети, тому маємо придумувати нові гарні слова. Впевнений, що назву явища, коли капає зі стріхи, вже хтось колись придумував, і те слово зовсім не з коренем "кап" ніби вже й було десь... От тільки ні згадати, ні збрехати...
:-) Щєпкін

© Щєпкін Сергій, 25-02-2019

Доброго дня. Дякую, пане Сергій, за Вашу рецензію. Дивно, що такого слова нема. Мені здавалося, що я зустрічала його у віршах українських поетів, які є у мене в друзях на фейсбуку. Проте може й помилилася. Чи не могли б підказати, як назвати правильно явище, коли тала вода крапає з дахів, карнизів? Буду вдячна.
З повагою, Соломія.

© Соломія Петрович, 25-02-2019

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.72211194038391 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Поклик минулого, заради порятунку майбутнього
Не дивно, що коли на вулицю приходить весна, та ранкове небо починає освітлюватись новим життям, у більшості …
Топ-4 Великих книжок
Пропонуємо вашій увазі добірку з чотирьох великих романів Велич книги ніколи не вимірювалась кількістю …
Ірен Роздобудько «Прилетіла ластівочка»
Ми знайомимося з 99-літнім чоловіком – містером Ніколасом Леонтовичем (Ніком Лео) – у домі для людей …
Перехрестя жіночих доль крізь століття
Саме так можна коротко описати події  книги Наталії  Тисовської «Київські канікули». Кмітлива американська …