Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51624
Рецензій: 96047

Наша кнопка

Код:



Ошибка при запросе:

INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 47840, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.144.255.198')

Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

Художні твори Поезія Вірш

Дівчині осінніх днів

© Василь Шляхтич, 10-11-2019


Бувало уві снах ти до мене приходила
Ніч скоренько минала тебе вже не було
З ранком наче імла ти з вітром в її крилах
Відлітала й прощала моє сонне вікно

Бувало я дивився в твої очі як в диво
Я зітхав в думках кликав ти красуне моя
А з часом зупинився знав що це неправдиве
Бо між нами спільного поки що ще нема

Уві снах я лиш бачу що в думках нас єднає
На жаль дійсність малює дощ осінній в серцях
Тому бачиш майбутність йде сердець наших краєм
Над якими гуляє незбагнений ще стяг

В хаті стіни шепочуть скоро тихне їх шепіт
Те що чую безцінне нікому не віддам
В мріях піду де схочу хоч дорога далека
Там де шлях завершу я стане любові храм
Написане польською у 1964 році.
Нині, 09.11.2019р.  переклав я на свою рідну.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.044741153717041 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати