Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2554
Творів: 46330
Рецензій: 90466

Наша кнопка

Код:



Художні твори Поезія Вірш

Мої мрії

© Василь Шляхтич, 27-02-2018


Мрію щоб через життя
Крокувала доброта
Яку батьки дарували з перших днів
Коли мама в світ несла
Як дитину край села
Яке в сорок шостому поляк спалив

Нині мами вже нема
Бог покликав і пішла
До небесних повних радощів садів
Нас обняла чужина
І говорить вас нема
Ви тут станете гілкою поляків

Може так а може ні
Вірю що Бог дасть мені
Своє рідне мов цю святість зберігати
Розпалювати вогні
На лицях що ще сумні
Так як вчить мене тут в чужині мій тато.
Написаний 31.01.1964 р. польською.
Я нині 27.02.2018р. переклав на українську

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.59035587310791 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Мовна та візуальна стихія українськості. “Енеїда”Івана Котляревського у відображенні ілюстрацій Оксани Тернавської
Шановні друзі! Пропонуємо вашій увазі розмову із доктором філософських наук, професором кафедри української …
Книжковий МЕДВІН 2019
Друзі! Вже скоро розпочнеться весняний книжковий Медвін, звертаємо вашу увагу на зміну розкладу, ярмарок …
Поезія, яка пробуджує до роздумів
Поезія завжди була тою силою, яка змушувала рухатись далі, коли не було сил. Змушувала любити, коли …
Поклик минулого, заради порятунку майбутнього
Не дивно, що коли на вулицю приходить весна, та ранкове небо починає освітлюватись новим життям, у більшості …