Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2489
Творів: 44913
Рецензій: 87889

Наша кнопка

Код:



Художні твори Поезія пісня

Свобода

© Щєпкін Сергій, 27-05-2017
(трохи вільний переклад пісні Є.Лєтова)

Як платив Незнайко за свої питання?
На що таїв останній злий патрон?
Чиє в отих трьохста було таке завдання?
Як тридцять з них потрапили в полон?

Все це знає моя СВОБОДА!
Все це ЗНАЄ моя свобода!
Все це знає і моя ПОРАЗКА,
Все це знає моє РІЗДВО!
Все це знає і МОЯ поразка,
Все це знає МОЄ Різдво!

Як спішив за сонечком сліпим синочком,
Як вознісся янгол з корогов,  
Як зітліла рвалася остання вже сорочка,
Як і що знайшов-пізнав летючий Башлачьов…

Все це знає моя СВОБОДА!
Все це ЗНАЄ моя свобода!
Все це знає і моя ПОРАЗКА,
Все це знає моє РІЗДВО!
Все це знає і МОЯ поразка,
Все це знає МОЄ Різдво!

Партизан спалив до біса рідну хату,
Зав’язався в вузол ремінець…
Ех, розпирає нутрощі вже радісній гранаті,
Ось так завжди закінчується будь-який кінець…

Все це знає моя СВОБОДА!
Все це ЗНАЄ моя свобода!
Все це знає і моя ПОРАЗКА,
Все це знає моє РІЗДВО!
Все це знає і МОЯ поразка,
Все це знає МОЄ Різдво!


***

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0

Рецензії на цей твір

Гарно все

На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© , 27-05-2017
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.9932949542999 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Для чого бізнесменам «Мистецтво війни»?
Може видатися дивним, що трактат, якому більше, ніж дві тисячі років, допоможе нам навчитися бізнесу. …
«Культ предків», або Повернення спадщини
Чи про всі українські звичаї знає сучасне покоління українців? Та й чи правильно дотримується тих, про …
«В’язень неба»: роман про справжню чоловічу дружбу
Цвинтар забутих книжок — це місце, яке минулого року зачарувало багатьох читачів. Хтось вкотре пересвідчився …
«Привіт, це Чарлі, або Переваги сором’язливих». А кому б ви написали листа?
Хотіли б дізнатися, що у -надцятилітніх відбувається у голові? Що вони відчувають, чим цікавляться і …