Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51558
Рецензій: 96010

Наша кнопка

Код:



Ошибка при запросе:

INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 43000, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.145.110.99')

Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

Художні твори Поезія Сонет

Історія

© Юрій Шеляженко, 08-07-2016
Ми коло вогнища обнялись,
Як вибили вогонь з каміння.
І рвали важелем коріння,
І хату зводили з піснями.

Ми розкрутили на колесах
Гончарство, ткацтво і пекарство,
Створили електричний транспорт,
Світ технологій та поезій.

Гав годували і лічили...
Тепер-но глянь мені у вічі,
Згадай свій вічний рід творців!

Кінець всіх хронік лиховладдя -
В обіймах давнього багаття,
Де сльози щастя на щоці.



History

We get the spark by knocking stones.
Gathered to bask near the flame.
Root up the stumps, pressing a lever,
And building houses, singing songs.

We spinning fate, rotating wheels
Of pottery, and mills, and axles.
We power up electric transport
In world of poems and technologies.

We meditate and socialize...
Now look at me, straight into eyes,
You see eternity creative?

Trouble reigns is going to expire,
Their chronicles embraces bonfire
Where cheeks floods hot and happy tears.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)

не сподобалось
сподобалось
дуже сподобалось



кількість оцінок — 2

 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.041084051132202 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати