Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2535
Творів: 45762
Рецензій: 89543

Наша кнопка

Код:



Художні твори Поезія Вірш

Нове іде

© Василь Шляхтич, 18-01-2016


Чуєш ті кроки – минуле відходить
Яке тут ніколи не було своє
Бачиш вже прямує з заходу молодість
Нове світло й силу усім нам несе

Бачиш цюю імлу – це землі дихання
В яку стільки крові і поту хтось влив
Послухай це баласту чути відпихання
І родяться плоди їх лого - порив

Пам*ятаєш слова – це матіньки голос
Яку у могилу поклали давно
Нині її слова час занести в школи
Хай діти почують як колись було

Думки народу вперед текти будуть
Слова материнськи покажуть їм шлях
Пора НІ сказати туманам облуди
Пора своїм своє творити життя.
Своє на польський мові написане в роках 1968-70
Я переклав – 01.09.2006р.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.5307149887085 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Ірен Роздобудько «Прилетіла ластівочка»
Ми знайомимося з 99-літнім чоловіком – містером Ніколасом Леонтовичем (Ніком Лео) – у домі для людей …
Перехрестя жіночих доль крізь століття
Саме так можна коротко описати події  книги Наталії  Тисовської «Київські канікули». Кмітлива американська …
Що може бути ніжнішим за «Ніжність»?
Шеф Наталі мав звичку щоранку читати у словнику визначення якогось слова. Коли вона увійшла до кабінету, …
100 історій про дівчачу силу
Книжка, яка надихає неймовірно велику кількість дівчат і жінок, дає змогу повірити в себе, своє покликання, …