Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51625
Рецензій: 96047

Наша кнопка

Код:



Ошибка при запросе:

INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 38594, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.143.239.63')

Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

Художні твори Поезія з кримськотатарської

Одна ніч

© Галина Михайловська, 19-05-2014
Одна ніч -Шакір Селім

Підрядник Майє Абдулганієвої

Плакали земля і небо, голосив народ.
Гори в хмари увібрались наче у хустки.
Світ сконав. Упало лихо громом із висот
В ніч, коли ламались долі, мов сухі гілки.

В ніч одну посліпли очі у ясних криниць,
Обернулися на пустку гомінкі хати.
Хазяів штовхали в спину, гнали силоміць,
Навіть з домом попрощатись не дали кати.

Двері настіж, там гуляє з пекла вітер злий,
У пічах вогонь жевріє, ще не догорів.
Збройні демони блукають між садів, полів,
Все упитися не можуть слізьми матерів.

Відсахнувся Бог Небесний від  діянь таких -
Тих, що коять безсормно владарі земні.
Ось народ – його лишають місця між живих,
Всі ж мовчать, неначе груди мають кам’яні.  

Спакували у вагони весь татарський люд.
Ешелони йдуть невпинно, крізь тунель ночей.
Морок души обступає, плине звідусюд,
Свисне паротяг – і душу наскрізь пропече.

- Діду, діду, паровозик нас куди везе?
- Хтозна, любий... Невідомо...  молимось та й все.
- Мамо, мамо, хліба, хлібця, хоч крихтину дай!
- Краще вмерти ніж це чути! Де ж стражданням край?!

... Півсторіччя ешелони без зупину йдуть
По горьованій дорозі, по чужій землі.
Мабуть, тільки половина цей здолала путь,
Та й вони живуть без щастя вже півсотні літ.

Півсторіччя  як ми стали в ніч одну ніким,
Півсторіччя як гнітить нас морок навкруги.
Півсторіччя нашим мукам, через край тяжким,
Але ми живі й понині, знайте, вороги!

То ж доволі сліз і зойків, вичерпався час.
І облиш, поете, струни, тужні та журні.
Нині мила Батьківщина знов зустріла нас,
Та зарано нам зрікатись нашої борні.

Покажіть, татари: й кроку не відступим ми!
Хто ярмо для нас готує, забирайтесь  геть!
Півсторіччя - і ми вийшли знов до світла з тьми,
щоб здобути Батьківщину чи прийняти смерть!


Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)

не сподобалось
сподобалось
дуже сподобалось



кількість оцінок — 2

Рецензії на цей твір

[ Без назви ]

На цю рецензію користувачі залишили 2 відгуків
© Шон Маклех, 19-05-2014
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.045276880264282 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати