Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51624
Рецензій: 96047

Наша кнопка

Код:



Ошибка при запросе:

INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 3371, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.144.123.61')

Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

Художні твори Поезія Ода

ОКСАНІ

© Василь Шляхтич, 04-02-2007
Сиджу тихо і думки сортую.
В них майбутність моя неспіймана.
Хоч далеко, но я тебе чую,
Ти у мріях зі мною Оксано.

Пусті мислі хочу залишити.
Хай йде геть, що звучить погано.
Лиш тебе обіцяю любити,
Моя квітко, моя ти, Оксано.

Мені сумно в задумі сидіти
Цілу ніч і ждати на ранок.
Удар серця грудь хоче розбити.
Чи ти це розумієш , Оксано?

Співу серця твого буду ждати.
Таке щось, ще не було співане.
Буду телепатично кохати
Тебе, люба і єдина, Оксано.

Хай слова ті нам пишуть майбутність.
І хай буде те, що нам писано.
Я є певний, що буду присутній
В душі твоїй, і серці, Оксано.

Поки що, думки ще кружляють.
Гляну ввікно, а там вже світанок
Своїм подихом мене вітає.
Зрозумій це, я прошу, Оксано.
Написав польською своїй дівчині,
нині дружині, коли був у війську (1968 – 70р.)
Переклав на рідну 02.02.2007р.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0

Рецензії на цей твір

Заздрю вашій дружині

На цю рецензію користувачі залишили 1 відгуків
© Невідомий поет Рабінович, 05-02-2007
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.045047998428345 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати