Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2698
Творів: 51622
Рецензій: 96045

Наша кнопка

Код:



Ошибка при запросе:

INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 32249, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.144.23.44')

Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

Художні твори Поезія Переклад

Марш Анархістів

© Володимир Вакуленко-К., 22-02-2012
Константинъ Черный, Одесская тюрьма.
МАРШ АНАРХІСТІВ

Співаймо ж цю пісню під громів удари
Під вибухи й кулі, під іскри пожарів,
Піж Прапором Чорним вперед йдемо ми,
Під звуки набату, під заклик сурми
Зруйнуємо браття палаци й кумирів,
Збивайте кайдани, зривайте порфіри,
Задосить неволі, достатньо й покори –
Ми втопимо в крові народове горе!
Прокинулась нині – підніметься воля
На стіни Комуни, на гук Равашоля
На заклик помститись за наших братів,
Під гнітом буржуя, у петлях катів.
Їх тьма, що без ліку нуждою розбитих,
Загиблих по тюрмах, на плахах убитих,
Їх сила, о Правдо, що вірні тобі
Полеглі в геройській лихій боротьбі.
Їх стогін витає під небом країни,
Їх заклики й стогін, як лихо стихійне,
Звучить у Парижі, в Кайєнні глухій *)
Що нас закликають на доблесний бій.
Співаймо ж цю пісню під громів удари
Під вибухи й кулі, під іскри пожарів,
Піж Прапором Чорним вперед йдемо ми,
Під звуки набату, під заклик сурми

МАРШЪ АНАРХИСТОВЪ.

Споемте же пѣсню подъ громы ударовъ,
Подъ взрывы и пули, подъ пламя пожаровъ,
Подъ Знаменемъ Чернымъ гигантской борьбы,
Подъ звуки набата, призывной трубы.
Разрушимте, братья, дворцы и кумиры,
Сбивайте оковы, срывая порфиры,
Довольно покорной и рабской любви—
Мы горе народа потопимъ въ крови!
Проснулась, возстанетъ народная воля
На стѣны Коммуны, на зовъ Равашоля,
На крики о мести погибшихъ людей
Подъ гнетомъ буржуя, въ петлѣ палачей.
Ихъ много, безъ счета нуждою разбитыхъ,
Погибшихъ въ острогѣ, на плахѣ убитыхъ,
Ихъ много, о Правда, служившихъ тебѣ
И павшихъ въ геройской неравной борьбѣ.
Ихъ стоны витаютъ подъ небомъ Россіи,
Ихъ стоны, призывы, какъ ропотъ стихіи,
Звучатъ подъ Парижемъ, Кайенной глухой *)
И насъ призываютъ на доблестный бой.
Споемте же пѣсню подъ громы ударовъ,
Подъ взрывы и пули, подъ пламя пожаровъ,
Подъ Знаменемъ Чернымъ гигантской борьбы,
Подъ звуки набата, призывной трубы.

Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)

не сподобалось
сподобалось
дуже сподобалось



кількість оцінок — 3

Рецензії на цей твір

Вічна тема патріотизму

На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© Віталік, 02-03-2012
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.029122114181519 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати