Завжди перчи собі волосся,
Завжди перчи собі волосся.
Бо раптом викраде тебе Підступний Гнилозуб,
Й за гріш продасть Страшній Карзі,
Щоб зготувати суп.
А та й нюхне на втіху,
І чхне: Апчхи! - ось так!
І скаже: Йди, малюк, бо ти
Загострий на мій смак!
І зла, тебе пошпурить геть...
І як ніколи досі -
Помчиш під захист рідних стін -
Оце так довелося!
Тому завжди, завжди, завжди,
Завжди, завжди, ти чуєш?
Перчи собі волосся!
ОРИГІНАЛ ТВОРУ
Always sprinkle pepper
Always sprinkle pepper in you hair,
Always sprinkle pepper in you hair.
For then if you are kidnapped by a Wild Barbazzoop,
Who sells you to a Ragged Hag,
Who wants you for her soup,
She'll pick you up and sniff you,
And then she sneeze "Achooo!"
And say " My tot, you're much too hot,
I fear you'll never do".
And with a shout she'll throw you out,
And you'll run away from there,
And soon you will be safe at home
A-sitting in you chair,
If you always, always, always,
Always, always sprinkle pepper in you hair.
