|
|
| Авторів: |
2685
|
| Творів: |
51001
|
| Рецензій: |
95739
|
|
|
|
Код:
|
|
|
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 16292, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.141.41.187') Ответ MySQL:
144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
|
Художні твори
Поезія
Переклад
|
|
|
| © Одинадцятий Конкурс Поетичних Перекладів, 20-06-2009
|
Помисли тільки! Зимний згляд зірок
Вночі на камінь упаде,
Окреслить букви сріберний дзюрок…
Й дивись! Твоє ім'я складе!
Ця ніч розгонить серпантин світів -
Епітафічний стрій віта.
Твій вік – скупий відтин серед віків,
У Серці часу малий такт.
Терпіння, труд і стертий ними зиск;
І сміх і стогін вперемін;
Ганьби брудота, слави зрадний блиск…
Сріблене слово на спочин.
|
|
|
| кількість оцінок — 0 |
|
|
