Авторів:
2698
Творів:
51622
Рецензій:
96045
Код:
Ошибка при запросе:
INSERT INTO `stat_hits` VALUES(NULL, 16282, 0, UNIX_TIMESTAMP(), '3.145.48.8') Ответ MySQL:144 Table './gak@002ecom@002eua_prod/stat_hits' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed
Художні твори
Поезія
Переклад
© Одинадцятий Конкурс Поетичних Перекладів , 20-06-2009
Подумай лиш! Зірки вночі
На камені сирім,
Огнем ім’я виведучи,
Назвуть його твоїм.
Чекає ніч на викриття
Епітафічних рим,
Бо ледь помітний зсув – життя,
Між світових пружин.
Мізерна ціль – мізерний біль,
І сміх і плач пусті,
Простий кінець – простий вінець
Промінням на плиті.
кількість оцінок — 0
© Перекладач, 23-06-2009
© Перекладач, 22-06-2009
© Володимир Чернишенко, 22-06-2009
© Перекладач, 20-06-2009