Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2564
Творів: 46602
Рецензій: 90909

Наша кнопка

Код:



Художні твори Поезія Переклад

Єжи Фіцовський: Сім слів

© Дана Рудик, 28-10-2008
«Матусю! Адже я був чемним!
Темно! Темно!» – слова дитини, яку закривали у газовій камері  
у м. Белжець 1942 р. – згідно свідоцтва єдиного вцілілого в’язня –
Рудольф Редер «Белжець», 1946 р.


Усе було  використане
усі загинули але ніщо не пропадає
насип з волосся що впало з голів
для виробництва ґамбурзьких матраців
золоті зуби вирвані
під обезболюванням смерти

Усе було використане
придався навіть отой голос
принесений аж сюди контрабандою на дні чужої пам’яти
як вапно не гашене сльозами

і відкривається часом белжець аж до кісток
і вибухає з нього темрява одвічна
як затамувати її

і скарга дитини яка була була
хоч пам’ять блідне
не від жаху
а від тридцяти блідне літ

І мовчать мільйони мовчань
перетворені  у знак семицифровий
І волає волає одне місце пусте

Ви котрі мене не боїтесь
бо я малий і зовсім мене немає
не зрікайтесь мене
поверніть мені пам’ять про мене

ці слова післяєврейські
ці слова післялюдські
тільки цих сім слів

З циклу «Прочитання попелу» /1979/



Написати рецензію

Рекомендувати іншим
Оцінити твір:
(голосувати можуть лише зареєстровані)
кількість оцінок — 0

Рецензії на цей твір

Мурашки по шкірі...

На цю рецензію користувачі залишили 5 відгуків
© Магадара, 28-10-2008

[ Без назви ]

На цю рецензію користувачі залишили 3 відгуків
© Viktoria Jichova, 28-10-2008
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 0.7579870223999 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Новинка від Братів Капранових — “Паперові солдати”
До свого 52 дня народження, Брати Капранови підготували для своїх читачів яскравий подарунок — історичний …
Конкурс оповідань “Open World”
Літературний конкурс “Open World“ (1 травня 2019 – 1 листопада 2019) Шановні друзі! …
Книжковий арсенал 2019
Шановні друзі! Нагадуємо Вам, що зовсім скоро, розпочнеться один з найбільших літературних фестивалів …
Мовна та візуальна стихія українськості. “Енеїда”Івана Котляревського у відображенні ілюстрацій Оксани Тернавської
Шановні друзі! Пропонуємо вашій увазі розмову із доктором філософських наук, професором кафедри української …