Українська банерна мережа

Украинская Баннерная Сеть
 
 

Жанри

Гоголівський ФОРУМ




AlmaNAH






Наша статистика

Авторів: 2660
Творів: 49647
Рецензій: 94160

Наша кнопка

Код:



Рецензії

Пішла жара!

(Рецензія на твір: Будинок-3, автор: koka cherkaskij)

© Святослав Чирук, 24-07-2007
Дійсно класно! Оце вже пішла жара! Мені було цікаво.
В своїх порадах про те як писати книжки Стівен Кінг зазначає, що варто поставити героя у курйозну або безвихідну ситуацію, а потім подивитися як той буде із неї виплутуватися. Ситуація у вас вдалася на всі 100%. Тепер цікаво як герой буде виплутуватися - малювати 40 картин :) бо це справді неможливо.
Дуже сподобався діалог із москвичем, особливо коли той сказав про смерть художника і попит. Але трохи дивно що він розмовляє українською (як до речі і білорус), тоді як в минулій частині ви застосували прийом транслітерації. Звичайно зрозуміло, що принцип його дії - глум, який тут недоречний, та це породило прецендент, який дає карти в руки тим, хто до цього чіпляється (я бачив минулі рецензії). Іще трохи здивувала ціна на картини - надто дешево.
Виношу свою подяку (якщо вона чогось варта). Наснаги і творчих успіхів!

Та ну що ви з тим чукчею! Серйозно, як на це вказують, значить є проблема (адже не я один вказую). А між іншим щодо мов прецендентів мови оригіналу у прямій мові героя (вибачте за тавтологія) було чимало :)

С.Ч.

© анонім, 25-07-2007

Дякую за відгук.
Про ціну на картини. У реалістичні образи сьогодення відверто вплітаю всілякі невідповідності сьогоденню - воно потім вистрелить...
Про мову москвича і білоруса. Там, де воно необхідно , застосовується "мова Сердючки". Де це не є , НМП, необхідністю, я зайвий раз не ковєркаю язик. Це завжди можна встигнути зробити пізніше. Звісно ж, москвич і білорус розмовляли не українською мовою, але .... а раптом я введу персонаж - чукчу, то що ? по-чукотськи писати ???

З повагою, К.Ч.

© анонім, 24-07-2007

  Додати свій відгук!
 
CAPTCHA:
(антиспам, введіть три ЧОРНІ літери)
captcha image
 
Головна сторінка | Про нас | Автори | Художні твори [ Проза Поезія Лімерики] | Рецензії | Статті | Правила користування | Написати редактору
Згенеровано за 1.1472561359406 сек.
Усі права застережено.
Всі права на сайт належать ТОВ «Джерела М»
Авторські права на твори та рецензії належать їх авторам.
Дизайн та програмування KP-design
СУМНО
Аніме та манґа українською Захід-Схід ЛітАкцент - світ сучасної літератури Button_NF.gif Часопис української культури

Що почитати

Історія Європи. Український погляд
Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній …
Погляд на світ через призму пародії.
«Прометей поміж грудей» – тільки ця провокативна назва збірки чого варта! І це не натяк, це те, про …
День Соборності України
Вітаємо всіх з днем Соборності! Бажаємо нашій державі незламності, непохитності, витримки та величчі! …
Українські традиції та звичаї
Друзі! На сайті “Онлайн Криївка” є дуже цікава добірка книг про українські традиції та звичаї. …