Дякую, пане Миколо, і за добрі слова, й за поради. Кульбабича-Бога беру вже зараз, я саме таке слово й шукала, але не знайшла ані в словниках. ані в Гуглі. Щодо рядка, то, як я зрозуміла, там справа в наголосі? Ой, так мені хочеться залишити, як у мене, але, звісно, якщо пригорнЕ не буває в жодному діалекті, навіть в харківському :), я виправлю на пропонований Вами варіант. Ось ще трохи подивлюся по усіх усюдах, може, хтось ще так каже неправильно, як я...
З повагою, Галина М.
© Галина Михайловська, 14-07-2009 |
